<br />Itte<br />Скажи это.<br /><br /><br />Ano ne, <br />Знаешь, <br /><br />watashi jitsu wa kidzui teru no<br />Я уже давно всё поняла <br /><br />hora, kimi ga itta koto<br />О том, что ты тогда сказал. <br /><br />amari <br />Мне не хотелось <br /><br />kangaetai to omoe nakute <br />Слишком задумываться об этом,<br /><br />wasureteta n dakedo<br />Поэтому я забыла, но всё же...<br /><br /><br /><br />moumoku teki ni <br />Жить в слепую,<br /><br />moudou-teki ni<br />Безрассудно,<br /><br />mousou-teki ni ikite<br />Заведомо,<br /><br />shoudou-teki na <br />Импульсивно,<br /><br />shousou-teki na<br />Нетерпеливо,<br /><br />shougyoku teki na <br />Негативно,<br /><br />mama ja dame datta nda<br />Не обернулось для меня ничем хорошим.<br /><br /><br />kitto, <br />Я уверена,<br /><br />jinsei saigo no hi wo mae ni omou no darou<br />Что в последний день моей жизни, когда я вспомню о том, что было между нами,<br /><br />zenbu, <br />Я не смогу <br /><br />zenbu <br />Я не смогу<br /><br />ii tarinakute oshii kedo<br />Описать словами, как всё это было мне дорого, <br />Но всё же...<br /><br /><br />aa, <br />Аааах,<br /><br /><br />itsuka <br />В самый<br /><br />jinsei saigo no hi,<br />Последний день моей жизни <br /><br />kimi ga inai koto o<br />Тебя не будет рядом.<br /><br />motto, <br />Ещё раз.<br /><br />motto, <br />Ещё раз.<br /><br />motto<br />Ещё раз <br /><br /><br /><br />motto, <br />Ещё раз,<br /><br />chanto,<br />Скажи это,<br /><br />itte<br />Чётче.<br /><br /><br /><br />ano ne, <br />Знаешь,<br /><br />sora ga <br />Я не уверена,<br /><br />aoi notte dou yatte<br />Как рассказать тебе о том<br /><br />tsutaereba iin darou ne<br />Какое голубое нынче небо.<br /><br />yoru no <br />Или как<br /><br />kumo ga <br />takai no tte dou sureba<br />Дать тебе понять<br /><br />kimi mo wakaru ndarou<br />Как высоко парят облака ночью.<br /><br /><br /><br />itte<br />Скажи это.<br /><br /><br />ano ne, <br />Знаешь,<br /><br />watashi <br />На самом деле<br /><br />jitsu wa wakatteru no<br />Я прекрасно понимаю,<br /><br />mou kimi ga itta koto<br />Что мне не вернуть тебя <br /><br /><br />ano ne, <br />Знаешь,<br /><br />wakarazu <br />Ты, вероятно,<br /><br />yatte iun darou ne<br />Просто назвал бы меня упрямой,<br /><br />wasuretai n dakedo<br />И я хочу об этом забыть, но все же...<br /><br /><br /><br />motto chanto itte yo<br />Скажи это чётче.<br /><br />wasurenai you <br />Сделай заметку,<br /><br />memo ni shite yo<br />Чтобы не забыть <br /><br />ashita juu-ji ni houmu de<br />machiawase toka shiyou<br />Давай встретимся завтра в десять <br />На перроне, или что-то в этом роде.<br /><br />botan wa chitte mo hanada<br />Даже лишённый лепестков, пион остаётся цветком.<br /><br />natsu ga satte mo tsuibo wa setsuda<br />Даже если лето ушло, воспоминания о нём всё равно греют душу.<br /><br />kuchi ni dashite<br />Изложи это словами<br /><br />koe ni dashite<br />Дай им голос.<br /><br />kimi ga itte<br />Скажи это.<br /><br /><br /><br />soshite <br />И тогда,<br /><br />jinsei saigo no hi,<br />Если бы я смогла <br /><br />kimi ga mieru no nara<br />Увидеть тебя в последний день моей жизни...<br /><br /><br /><br />kitto,<br />Я уверена,<br /><br />jinsei saigo no hi <br />Что даже в последний день моей жизни <br /><br />mo ai o utau no darou<br />Я бы пела о любви,<br /><br />zenbu, <br />Ибо, ничто <br /><br />zenbu muda janakattatte <br />Ничто из этого не было сказано,<br /><br />iu kara<br />Ничто не напрасно.<br /><br /><br /><br />aa, <br />Аааах<br /><br /><br /><br />itsuka <br />Я до сих пор<br /><br />jinsei saigo no hi,<br />Не могу поверить,<br /><br />kimi ga inai koto ga <br />Что в последний день моей жизни,<br /><br />mada shinji rarenai kedo<br />Тебя не будет рядом.<br /><br />motto, <br />Ещё раз <br /><br />motto, <br />Ещё раз <br /><br />motto, <br />Ещё раз <br /><br />motto,<br />Ещё раз <br /><br />motto, <br />Ещё раз <br /><br />motto, <br />Ещё раз<br /><br />motto, <br />Ещё раз <br /><br />kimi ga<br />Ты должен...<br /><br />motto, <br />Ещё раз <br /><br />motto, <br />Ещё раз <br /><br />motto, <br />Ещё раз <br /><br />motto,<br />Ещё раз <br /><br /><br /><br />motto, <br />Ещё раз,<br /><br />chanto,<br />Скажи это,<br /><br />itte<br />Чётче.